Kjarval
íslenskur texti
Kjarval
English edition
Louisa Matthíasdóttir
Silfur hafsins
Gull Íslands

Síldarsaga Íslendinga
Mikines
Rússnesk-íslensk orðabók
Leiðréttingar og viðaukar við Rússnesk-Íslensk orðabók
Orðabókar-
málfræði
FORSÍÐA
Untitled Document

Louisa Matthíasdóttir


Í bókinni er sagt frá hinni virtu listakonu í máli og myndum á einkar fróðlegan og skemmtilegan hátt. Mörg verkanna í bókinni hafa ekki áður komið fyrir almennings sjónir og varpa þau nýju ljósi á þroskaferil Louisu sem margir gagnrýnendur telja meðal fremstu listmálara 20. aldar. Þetta er fyrsta heildstæða samantekt á lífi hennar og starfi og kemur þar margt á óvart.
    Aðalsteinn Ingólfsson listfræðingur fjallar um námsár og upphaf listferils, fram að vesturferð 1942. Martica Sawin listfræðingur og rithöfundur í New York skrifar um fyrstu árin vestanhafs, sem voru mikil umbrota- og þroskaár hjá Louisu. Jed Perl listgagnrýnandi í New York, sem jafnframt er ritstjóri verksins, rekur feril hennar síðari hluta 20. aldarinnar þegar hún nær fullum þroska í list sinni. Sigurður A. Magnússon rithöfundur skrifar mjög fróðlegt og skemmtilegt æviágrip sem prýtt er fjölda ljósmynda. Vigdís Finnbogadóttir, forseti Íslands 1980-1996, og bandaríska ljóðskáldið John Ashbery rita ávarps- og aðfaraorð.

Louisa Matthíasdóttir (íslenska/Icelandic edition)
Litprentun, 238 bls., 28.0 x 28.0 sm, innbundin
ISBN 9979-9194-7-7

 

Born in Reykjavík, Iceland, Matthiasdottir (1917-2000) received her academic training in Reykjavík, Copenhagen and Paris. During WWII she moved to New York where she lived and worked for the rest of her life. She had a second home in her native country where she spent many summers working in the later decades of her life.
    This is the first, and only, book spanning the complete 60 years of her career – both artistic and private – and includes works and photographs never before brought to the public. This book provides a wide-ranging presentation of Louisa Matthiasdottir’s work from as early as the 1930’s. Widely regarded as one of America’s finest representational painters, she is best known for the dramatic use of color and composition in her hyper-realistic paintings. With so many works included, this book serves as a comprehensive survey of her work and development as a painter.

Louisa Matthiasdottir (English edition/enska)
Litprentun, 198 bls., 28.0 x 28.0 cm, hardcover
Leiðbeinandi verð 3.900 kr. með vsk.
Suggested retail price in Iceland 3,900 ISK incl. tax.
ISBN 9979-9194-8-5



Erna Sörensen útgefandi afhendir Ingibjörgu Sólrúnu Gísladóttur, borgarstjóra í Reykjavík, fyrsta eintak Louisubókar í móttöku í Höfða 10. desember 1999.

Publisher Erna Sörensen presents the first copy of Louisa Matthíasdóttir to Ingibjörg Sólrún Gísladóttir, Mayor of Reykjavík, at a reception in Höfði House, the City of Reykjavík reception house, on 10 December 1999.
 
Höfundar og aðstandendur Louisubókar í Höfða 10. desember 1999. Talið frá vinstri: Sigurður A. Magnússon, Aðalsteinn Ingólfsson, Martica Sawin, Lance Esplund, Steven Harvey, Jed Perl, Erna Sörensen, Einar Matthíasson. (Ljósmynd: Jóhannes Long).

Writers and others involved in the publication of Louisa Matthíasdóttir at a reception in Höfði House on 10 December 1999. Left to right: Sigurður A. Magnússon, Aðalsteinn Ingólfsson, Martica Sawin, Lance Esplund, Steven Harvey, Jed Perl, Erna Sörensen, Einar Matthíasson. (Photo: Jóhannes Long).
 
Jed Perl í ræðustóli á kynningu á Louisubók á Grand Hótel Reykjavík, 12. desember 1999. Jed ritstýrði bókinni og ritaði einn meginkafla hennar. (Ljósmynd: Jóhannes Long).

Launch of Louisa Matthíasdóttir at the Grand Hotel Reykjavík, 12 December 1999. Jed Perl, editor of the book and author of one of the main sections, speaks about the artist. (Photo: Jóhannes Long).